■ [충남ㆍ당진ㆍ세종] 중국(2차) 무역사절단 참가모집

▶ 사업개요
  ○ 충청남도ㆍ당진시ㆍ세종시 소재 중소기업을 대상으로 해외시장 개척을 위해 
     `2013 중국(2차) 무역사절단`에 참가 할 업체를 모집하여 참가비용 일부를 지원해 드리는 
     사업입니다.

    ☞ 충청남도ㆍ당진시ㆍ세종시 소재 중소기업을 지원
        10개사 내외로 모집 예정입니다.

    ☞ 현지 바이어 알선비용, 상담장 임차료, 현지 차량 임차료, 통역비, 항공료 40%를
        지원
        단, 항공료 60%, 숙식비, 체재비 등은 참가업체 개별 부담입니다.

▶ 지원대상
  ○ 충청남도ㆍ당진시ㆍ세종시 소재 중소기업 10개사 내외
    - 도-시ㆍ군 공동 해외마케팅 계획에 따라 당진시 특화 무역사절단으로 운영되며, 참가업체 
      선정 시 당진시 소재 업체 우대 선정

▶ 지원내용
  ○ 무역사절단 개요
     - 기 간 : 2013. 6. 23(일) ~ 6. 30(일) / 7박 8일간
     - 운영지역 : 중국 3개 지역(상하이, 베이징, 타이베이)
     - 참가품목 : 종합품목(자동차부품, 전자정보, 정보통신, 화공, 석유화학, 철강/금속, 장비제조,
       가전, 발전설비 등 중화학 중심)

  ○ 모집규모 : 10개 업체 내외

  ○ 지원내용
    - 현지 바이어 알선비용
      ㆍ현지 KOTRA 무역관에서 바이어알선 수행
    - 상담장 임차료, 현지 차량 임차료, 통역비, 항공료 40%(1개사 1인 한도)

    ※ 개별업체 소요경비 : 항공료(60%), 숙식비, 체재비 등

▶ 신청방법
  ○ 온라인 신청 후 E-mail 송부
    - 온라인 : 중소기업진흥공단(www.sbc.or.kr) → 지원사업 → 사업신청 → 해외마케팅
       → 무역사절단(☞ 바로가기)
    - E-mail
      ㆍ중소기업진흥공단 충남지역본부 : 121002P@sbc.or.kr,
      ㆍ충청남도 국제통상과 : kinesis@korea.kr
      ㆍ당진시 기업지원팀 : kjc0404@korea.kr
      ㆍ세종시청 지역경제과 : eunnybae@korea.kr

▶ 신청기간
  ○ 4. 4(목)까지